Louis: Úristen már megint bakot lőttem…

Daniel: Nem és ehhez semmi köze istenhez…

Louis: Ez kell neked? Halhatatlanok ebédje akarsz lenni? Meg akarsz halni?

Daniel: Gatyát kell váltanom…

Lestat: Nem kell bemutatkoznom ugye? Máris sokkal jobban érzem magam.

Magnó (Louis beszél): Most már tudom…

Lestat: Loui, Loui szörnyű ez a folytonos nyafogás. Elég volt igaz? Képzeld, ezt hallgattam évszázadokon keresztül. Ne félj. A kezedbe adom a döntést. Én nem dönthettem.(nevet)

Louis monológja:

Most már tudom, hívtam a halált. A meghívás mindenkinek szólt. A szajhának az oldalamon a kerítőnek a hátam mögött. A meghívást mégis egy vámpír fogadta el.